مستبدی ابله با زنجیرهای آهنی میتواند بردگاناش را به انقیاد درآورد؛ اما سیاستمداری حقیقی آنان را با زنجیری از ایدههای خودشان به مراتب محکمتر به بند میکشد؛ او اولین حلقهی زنجیر را به سطح ثابتِ عقل وصل کرده است و از آن جا که از حلقههای بافتهی این زنجیر بیخبریم و تصور میکنیم خودمان آن را ساختهایم، این زنجیر به مراتب محکمتر است؛ ناامیدی و زمان، زنجیرهای آهنی و فولادی را میفرساید اما نمیتواند هیچ گزندی بر پیوند عادیِ ایدهها وارد آورد، بلکه آن را مستحکمتر نیز میسازد؛ بر الیافِ نرم مغز، بنیانِ تزلزلناپذیرِ استوارترین امپراتوریها بنا میشود.
توضیح: املای کلمات، فاصلهگذاریها، علائم و به طور کلی ساختار نوشتاری این متن عیناً از روی متن کتاب پیاده شده است.
پینوشت: این کتاب را سال پیش خوانده بودم. کتابی سختخوان که البته سختخوانیاش دور از ذهن هم نبود. اما در عین پیچیده بودن، جذاب و پر از نکته بود. باید کمی حوصله کنید. از فوکو کتاب دیگری هم خواندم که به شدت توصیه میکنم بخوانید: «بررسی پروندهی یک قتل». موضوع این است که در سال هزار و هشتصد و چند میلادی، قتلی اتفاق افتاده و تحقیقاتی در این زمینه آغاز شده است. فوکو و همکارانش تحقیقات دادگاه، کارآگاهان جنایی، جزئیات بازجوییهای مظنون به قتل، تحقیقات میدانی و خلاصه تمام ریزهکاریهای این پروندهی جنایی را پیش چشم ما میگذارند تا ببینیم چطور سرنخها یکی یکی باز شده و به نتیجه رسیده است. آدم حیرت میکند که چگونه نزدیک به دویست سال پیش، چنین سیستمی وجود داشته که مو را از ماست بیرون میکشیده است. پیشنهاد میکنم این دو کتاب را بخوانید. حتماً که نباید برای عید پیشنهاد کتاب خواندن بدهیم!
مرسی از پیشنهاد.سر فرصت سمتش می رم.به تازگی کالیگولا را خوندم.عجب کتابی نوشته کامو…
فیلم blue valentine را هم دیدم تازه.خیلی دوسش دارم.
خواهش می کنم.