از میان فیلم‌ها، شماره‌ی سی‌ودو

سی‌و‌یک بخش قبلی «از میان فیلم‌ها» از تعداد زیادی دیالوگ تشکیل شده بود. دیالوگ‌هایی که خودم از میان فیلم‌ها برگزیده بودم و احتمالاً جای دیگری پیدا نمی‌کردید. حالا تصمیم گرفتم به جای آن همه دیالوگ، از این به بعد تنها به یک فیلم اکتفا و هر بار بده‌بستانی جذاب یا مونولوگی شنیدنی را منتشر کنم تا به این شکل تمرکز بهتری به وجود بیاید. برای شروع، بده‌بستان جذاب و طنازانه‌ای از بین گفت‌وگوی میریام هاپکینز و گاری کوپر که مربوط است به فیلم طرحی برای زندگی (ارنست لوبیچ) انتخاب کرده‌ام. این بده‌بستان زمانی شکل می‌گیرد که جیلدا (میریام هاپکینز) با جرج (گاری کوپر) و دوستش تام (فردریک مارش) در قطار برای اولین بار ملاقات می‌کند. از همین‌جاست که رابطه‌ی سه‌نفره‌ی عجیبی بین‌شان شکل می‌گیرد که هنوز هم تابوشکنانه به نظر می‌رسد. مدتی دیگر چند خطی راجع به فیلم خواهم نوشت. اما علی‌الحساب به این دیالوگ توجه کنیم: (بیشتر…)

از میان فیلم‌ها، شماره‌ی سی‌ویک

• حاج‌آقا کمال (نصرت کریمی): ساعت ده و ربع شد. این نماز کمیل تموم نشد؟
• گل‌بهار (پوری بنایی): چرا. عه! به من چه کار داری؟
• حاج‌آقا کمال: خب اگه تموم شد بیا بریم بخوابیم دیگه.
• گل‌بهار: آخه هزار تا هم صلوات نذر کردم که باید بگم.
• حاج‌آقا کمال: هزارتا صلوات؟! عزیز دلم، این ذکریات رو بذار واسه شبایی که من مسافرت هستم.
• گل‌بهار: لااله الا الله … اون شبا دوهزارتا می گم.
• حاج‌آقا کمال: خب سه هزار تا بگو که وقتی من میام دیگه بدهکار نباشی.  

«عیالوار» ساخته‌ی پرویز نوری (بیشتر…)

از میانِ حرف‌ها، شماره‌ی ده

بدیهی است که مشکل می‌شود با کسی قهوه‌­ای خورد اگر که بعدازظهرش باید بنویسی فیلم چرندی ساخته است.
ژان لوک گدار

(بیشتر…)

از میان فیلم‌ها، شماره‌ی سی

• بادال گوپتا (آمیتاب باچان): یه ضرب‌المثل هست که می‌گه: «کسی که فقط حقیقت رو می‌دونه احمقه. چون هیچ فرقی بین حقیقت و دروغ نیست.» من حقیقت رو می‌دونم اما می‌خوام قسمت دروغ رو هم بدونم.

«انتقام» ساخته‌ی سوجای گاش (بیشتر…)

از میان فیلم‌ها، شماره‌ی بیست‌ونه

• دیکسون استیل (همفری بوگارت): یه صحنه‌ی عاشقانه‌ی خوب باید درباره‌ی چیزی غیر از عشق باشه. مثلاً الان: من دارم گریپ‌فروت درست می‌کنم، تو اون‌جا نشستی، گیج و خواب‌آلود. هر کی ما رو ببینه می‌فهمه عاشق همدیگه‌ایم.

«در مکانی خلوت» ساخته‌ی نیکلاس ری (بیشتر…)

از میان فیلم‌ها، شماره‌ی بیست‌وهشت

• سرباز ۱: این مملکت جمهوریه. همه باید با هم برابر باشن.
• سرباز ۲: برابری … معنی برابری چیه؟
• سرباز ۱: برابری یعنی به هر کسی می‌تونی بگی برو به درک!

«صلیب‌های چوبی» ساخته‌ی ریموند برنارد (بیشتر…)